Minerva Camping 6B. Rádio, najmä jeho skrinka, bolo v žalostnom stave. Skrinka bola nadmieru napadnutá aktívnym červotočom. V rádiu sa kupodivu nachádzali všetky elektrónky - najmä originálne B240, KF2 a neskôr som zistil, že zriedkavé B262 a B217 boli nahradené štvrovoltovými elektrónkami S4 (Sator) a B424 (Philips). Rádio malo všetky komponenty, zadnú stenu, prívodné káble k batériám, chýbal jedine jeden malý gombík, ktorý sa spravil odliatim z epoxidu v Lukoprénovej forme.

Nálezový stav prijímača

Schému nájdete v Emfanger Schaltungen, avšak v rádiu boli malé rozdiely - filtračný kondenzátor 4 mikro je priamo na prívodných káblikoch anódového napätia (v schéme je až za istiacou žiarovkou), paralelne k 4 mikro je ešte pripojený svitok 80n, na žeraviace napätie sú paralelne pripojené dve žiarovočky osvetľujúce stupnicu a vypínajú sa páčkovým vypínačom vzadu, paralelne ku KV sekcii spätnoväzbovej časti oscilátora je pripojený odpor 1k v sérii s kondenzátorom 50p. Prikladám aj stupnicu a skeny nálepiek na reproduktore Excello.

Schéma	Stupnica	Nálepky na reproduktore

Namerané ohmické odpory dôležitých komponentov (digitálny ohmeter):

- primár výstupného transformátora: 2 x 520 Ohmov,
- primár nf budiaceho tranformátora: 1,3 kOhm, prevod asi 1:1 (merané po pripojení 400 Hz 1V na primár)
- tlmivky v anóde B262: 820 Ohmov
- vinutia mf tranformátorov: 52-54 Ohmov

V schéme si všimnite, že na detekciu sa používal Westector, je zdokumentovaný na ďalšom obrázku.

V rádiu sa vymenil len väzobný kondenzátor 10nF, doplnil sa spomínaný delič predpätia, zrážací odpor na žeravenie a odpojil som 4 mikro kondenzátor. Tento kondenzátor je umiestnený v malom kartónovom púzdra, prišroubovaný dvomi šroubami. Keďže bol vyschnutý, tak som ho jednoducho odpojil. Na ďalšom obrázku je uvedená jeho vnútorná konštrukcia.

Veľmi zaujímavou vecou v rádiu bolo použitie oranžovej plastickej hmoty, určenej na odporuženie šasí rádiá (dva dlhé pásy) ale aj na odpruženie ladiaceho kondenzátora a celej mechaniky ladenia od šasí, aby sa eliminoval mikrofonický efekt. Táto hmota bola veľmi dobre prilepená k šasí, dala sa len odrezať nožom a horkoťažko umyť acetónom. Pracoval som radšej v rukaviciach, boh vie aké to má chemické zloženie. Na fotografiách som zachytil ucelené kúsky tejto hmoty aj s nejakým výrobným číslom. V rádiu boli tieto časti nahradená gumovými podložkami.

Ďalšou zaujímavosťou v rádiu je, že DV a SV sa prijímajú v dvoch polohách: normálna a tlmená, pre miestny príjem. Tlmenie zabezpečuje 50 kOhmov odpor ktorý sa zapojí do série anténnej cievky. V praxi ale toto tlmenie dnes nemá význam, lebo aj tak nie je veľa miestnych staníc na príjem. KV ma milo prekvapili, rádio bolo perfekne naladené a príjem na KV je naozaj veľmi citlivý, bohatý na stanice. Príjmu pomáha aj systém ladenia, vonkajším gombíkom sa ladí nahrubo a stredným sa pomocou ďalšieho prevodu ladí veľmi jemne.

Rádio bolo počas opravy napájané z náhradného zdroja 150V a 4V. Odbery som nameral pri danej zostave elektróniek - 4V: 0,7A a 150V: 28 mA (koncová elektrónka mala asi len 50% emisiu). Na kábliky sa primontovali dobové banániky a originálne alumínióvé štítky.

Priebeh renovácie a opravy

Na sérii fotiek si môžete detailne pozrieť celý priebeh opravy a renovácie. Skrinka bola opravená metódami popísanými v tomto článku. Šasí je z hliníkového plechu, takže bolo neskorodované, stačilo ho umyť a preleštiť.